Nie každý čitateľ má rád poéziu. Nie každý jej totiž rozumie. Fanúšikovia poézie však majú jednoduchú radu. Netreba všetkému rozumieť, stačí sa ňou nechať viesť a uprene sa zadívať do jej obrazov. Pri jej čítaní totiž môže byť absolútne pochopenie niekedy na škodu, stráca sa to čarovné, neuchopiteľné, čo je v poézii ukryté. V súčasnosti sa čoraz viac obdivuje aj prekladová poézia. Jej azda najznámejším slovenským zástupcom je Ľubomír Feldek. Zaobstarajte si tento žáner kníh a začnite si plne vychutnávať básnické obrazy zahraničných autorov.
Proglas je oslavou písma a slova, ktorá nemá obdobu v európskej poézii. Napísal ho v deviatom storočí staroslovienskym jazykom Konštantín Filozof - sv. Cyril. Na území Veľkej Moravy, kde smerovala v roku 863 misia sv. Cyrila a sv. Metoda, pripadla Konštantínovi Filozofovi úloha vytvoriť písmo a do staroslovienskeho ...
Pieseň Šalamúnova patrí k najväčším klenotom svetovej poézie. Vznikla pred niekoľkými tisíckami rokov a dodnes ukazuje, že najzákladnejšie city človeka a ľudské hodnoty sa nemenia, ale zotrvávajú - sú večné. Zároveň platí, že krása a poetika Piesne piesní najlepšie vynikne v prebásnení. Kniha Daniela ...
Knihu Výlety do přírody (Marjan Strojan) si môžete pohodlne objednať na iPark.sk Nakupujte v spoľahlivom internetovom kníhkupectve iPark.sk.
Chuligán Sergeja Jesenina je rusko-slovenským bilinguálnym výberom siedmich básní, ktoré prebásnil Ľubomír Feldek. Ide o sedem celkom nových, doposiaľ nepublikovaných prekladov. Jeseninova poézia vznikala v mimoriadne kreatívnom čase – žiaľ, kreatívne vtedy bolo nielen básnické dobro, ale aj politické ...
Kappus Prírodné mydlo z rastlinných olejov Čarovný darček pre dobré nápady 50 g, Přírodní mýdlo z rostliných olejů s vůní ginkgo biloba. Co je pro vás důležité při výběru dárku? V případě, že chcete dárkem vykouzlit úsměv, jste už jen krůček od vašeho cíle. Přírodní mýdlo s kouzelnou vůní a přírodní ...
KANT; ISBN: 9788086751115; Sbírka dosud neznámých básní slavného fotografa, člena surrealistické Skupiny Ra Viléma Reichmanna, které v letech 1939-1947 napsal ve své.
Knihu Ultramarín (Raymond Carver) si môžete pohodlne objednať na iPark.sk Nakupujte v spoľahlivom internetovom kníhkupectve iPark.sk.
Je málo známou skutečností, že výtvarník Hans (Jean) Arp (1886-1966) byl rovněž činný na poli básnickém, jeho básnické dílo zabírá úctyhodné tři svazky. Arpova poetická tvorba probíhala povícero v duchu dadaismu, jehož význačným exponentem byl spolu s Maxem Ernstem, Kurtem Schwittersem a svou manželkou ...
Výber z poézie Jeana Portanteho je vôbec prvou knihou luxemburského autora vydanou v slovenčine. "Jan Portante vo svojej nanajvýš osobnej lyrike znovunachádza základné funkcie poézie: vysloviť to, čo nám uniká, čo sa stráca, čo sa hýbe v pamäti a v slovách, dať priateľnú odpoveď počiatočnému neporiadku ...
1984. Predni rakouska basnirka se predstavuje cekemu ctnenari vlastnim vyborem. Krehka poesie neobycejne zenske sily. < br/>
Kniha Pohlednice z Auslandu je upravenou verzí Armandovy sedmé básnické sbírky Letters from Ausland (Vagabond Press, 2011), jež zahrnuje tvorbu z posledních pěti let. Jedná se o první knižní překlad Armandovy poezie do češtiny. Armandovy hutné texty odkazují svou imaginací k surrealistické tradici. Reflektují ...
Knihu Básně Kima Klobouka (Kim Sakkat) si môžete pohodlne objednať na iPark.sk Nakupujte v spoľahlivom internetovom kníhkupectve iPark.sk.
Maťa; ISBN: 8072870971; Vybrané básně Výbor z poezie americké básnířky, která začínala publikovat v 60. letech v rámci beatnického hnutí. Její poezii do českého.
Richard Steinpach uverejnil vo vydavateľstve Stiftung Gralsbotschaft niekoľko svojich rukopisov, jednak v rámci série vreckových knižočiek "Životné hodnoty", jednak v časopise "Gralswelt" vydávanom v Nemecku (1950 – 1988). Vydavateľstvo týmito zobranými spismi Richarda Steinpacha plní želanie autora, ...
Džaláleddín Balchí Rúmí (1207--1273), zakladatel řádu tančících dervišů, je považován za největšího básníka islámského súfismu. Růženec mystických příběhů a parabol z Masnaví ("Koránu Peršanů"), z gazelů a ze čtyřverší přeložili Jiří Bečka a Josef Hiršal.
Česko-francouzské vydání básnické sbírky Elegie Georgese Duhamela v překladu Zdeňka Hrona. První překlad této básnické knížky obsahuje kompletní oddíl Elegií a dvě ze čtyř závěrečných Balad.
Jaroslav Hašek is a Czech writer most famous for his wickedly funny, widely read, yet incomplete novel The Good Soldier Schweik, a series of absurdist vignettes about a recalcitrant WWI soldier. Hašek--in spite of a life of buffoonery and debauchery--was remarkably prolific. He wrote hundreds of short ...
Knihu Černého vína číška (Bohumil Mathesius) si môžete pohodlne objednať na iPark.sk Nakupujte v spoľahlivom internetovom kníhkupectve iPark.sk.