Detektivn� novela je situov�na do konce �edes�t�ch let, kdy se kapit�n �mrdl�nek vyd�v� na dobrodru�nou cestu za zlo�inem do Pa��e.
