Detektívky sa v súčasnosti tešia obrovskej popularite. Začalo to už v roku 1841, kedy vznikla prvá detektívka od E. A. Poea s názvom Vraždy v ulici Morgue. Je to totiž druh literatúry, ktorý vyniká svojou napätou dejovosťou, dominantným motívom záhady a kompozíciou založenou na zločine a následnom pátraní po páchateľovi. A dokonca aj v detektívkach, presne tak ako v rozprávkach, víťazí dobro nad zlom. V kníhkupectvách vypátrate rôzne knihy, vďaka ktorým sa aj vy môžete stať priamym účastníkom vyšetrovania.
Inšpektorka Kate Youngová berie lieky a vyrovnáva sa s traumou.
Napriek tomu, že je Armand Gamache stále suspendovaný, rozhodne nezaháľa.
Začátek devadesátých let byl hektickým obdobím nejen na oddělení vražd, ale v celé společnosti. Ze zelenáče Richarda Krauze je samostatně pracující detektiv a s parťákem Jozefem Fischerem zvaným Chosé řeší jeden případ za druhým. Tenhle se stal na jaře 1994: Na břehu řeky Moravy našli dva výrostci polozahrabanou ...