Pevné puto

Keď sa prvý raz stretávame so Susie Salmonovou, je už v nebi. A ako sa pozerá dolu z toho zvláštneho nového miesta, rozpráva nám sviežim a oduševneným hlasom štrnásťročného dievčaťa príbeh, ktorý naháňa hrôzu a zároveň dáva nádej. V týždňoch bezprostredne nasledujúcich po svojej smrti Susie sleduje, ako život tam dolu ide ďalej aj bez nej – jej spolužiaci si odovzdávajú chýry o jej zmiznutí, jej rodina sa drží nádeje, že ju nájdu, jej vrah sa snaží zahladiť stopy. A ako plynú mesiace a nič sa nedeje, Susie vidí, ako strata dieťaťa zhoršuje vzťah jej rodičov, sestra sa zatvrdzuje v úsilí zostať silná a jej malý brat sa snaží pochopiť význam slova odišla. Zároveň skúma miesto, ktoré sa volá nebo. Pripomína jej školské ihrisko s úžasnými hojdačkami. Sú tu poradcovia, ktorí prišelcom pomáhajú privykať si, a priatelia, s ktorými sa noví ubytujú. Všetko, po čom kedy túžila, sa jej zjaví pred očami, len čo si na to pomyslí. Okrem jedinej veci, po ktorej túži najväčšmi – môcť sa vrátiť k ľuďom, ktorých ľúbila na zemi. Na motívy románu Pevné puto nakrútil známy režisér Peter Jackson rovnomenný film v hlavných úlohách so Saoirse Ronanovou, s Markom Walbergom a Susan Sarandonovou. Slovenský preklad Alena Redlingerová.