Hasfelmetsző Jack

"Örülök, hogy ez a kép vidámabbra és világosabbra sikeredett, így ellentétben áll a könyv tartalmával. Kellenek az ilyen kontrasztok. Az Olvasót arra kérem, hogy inkább intellektuális kalandnak, afféle időutazó kirándulásnak fogja fel azt, amit a könyv lapjain talál. Megteheti, hiszen a rejtély így is rejtély marad. Ahogy könyvemet ismerőseimnek reklámozni szoktam: "Elalvás előtt ne olvasgasd." - és az Olvasó alighanem jobban teszi, ha hallgat rám. Ne vigyük az álmaink birodalmába azt, amit itt látunk-olvasunk. Üres perceinkben azonban eltöprenghetünk saját esendőségünkön és kiszolgáltatottságunkon. Nem kell ettől megijedni, hiszem a Nap így is ugyanolyan fényesen fog sütni ránk. Ha könyvem legalább erre ráébreszti az Olvasót, már nem volt hiába a sok-sok munka, és mindaz a töprengés és vívódás, amin átmentem, miközben Hasfelmetsző Jack hiteles történetét írtam." (a Szerző).