Dostojevskij raz vyslovil zaujímavú myšlienku: Ak chcete do človeka vniknúť a nazrieť mu do duše, neskúmajte ako mlčí, alebo ako hovorí, alebo ako plače, ba ani to nie, ako blčí tými najvznešenejšími ideami, radšej sa mu prizrite, keď sa smeje. O pravdivosti tohto výroku niet pochýb. Humor, satira, vtipy, irónia či vtipné historky by mali byť súčasťou našich životov. Smútok sa dnes nenosí, takže ak potrebujete niekoho rozveseliť čo i len na chvíľu, kníhkupectvá vám ponúkajú knihy, s ktorými to bude možné.
Kniha je pozoruhodná nielen obsahom ale i štýlom vyjadrovania sa autora i prekladateľa. Pozoruhodné je vyjadrenie Zväzu amerických ošetrovateliek, aby na obálku knihy bolo vytlačené varovanie, že pacientom po brušnej operácii hrozí pri čítaní prasknutie stehov. Český preklad Antonín Přidal.
Môj láskavý objektív je súborom devätnástich krátkych humorných spomienok na stretnutie a natáčanie filmov s hercami, muzikantmi, spisovateľmi a ďalšími velikánmi českého a svetového významu.
Tajemství kočičího světa jsou tu pro vás!Možná i vy přemýšlíte, co se odehrává v té malé, ušlechtile tvarované hlavičce a co skrývá její tajemný pohled. Nebo dumáte, co přesně znamená to náruživé vrnění a předení. Nebo si prostě jen občas nejste jisti, jak si vyložit podrápané křeslo, roztrhaný koberec ...
