Osudná liečba

Do pokojného mestečka Bartlet prichádza manželský lekársky pár Angela a David Wilsonovci s dcérkou Nikki. Manželia dúfajú, že život mimo veľkomesta prospeje ich dcérke, v nemocnici v Bartlete im ponúkajú lepší plat, takže sa im črtá možnosť vybŕdnuť z dlhov, ktoré si "nahonobili" počas finančne nákladného štúdia. Nemocnica však postupne ukazuje svoju odvrátenú tvár: Angela má problémy so šéfom, Davida napomínajú, že sa priveľmi venuje pacientom a je málo výkonný. Okrem toho mu pacienti umierajú a nemocnica mu kladie rôzne prekážky, keď žiada pitvu nebohých. David a Angela prídu o zamestnanie. Tušia, že za všetkým, čo zažili, sa skrýva špinavá hra, a púšťajú sa do dramatického pátrania a odhaľovania. Z anglického originálu Fatal Cure (G. P. Putnam''''Sons, New York 1993) preložila Katarína Steskálová.Do pokojného mestečka Bartlet prichádza manželský lekársky pár Angela a David Wilsonovci s dcérkou Nikki. Manželia dúfajú, že život mimo veľkomesta prospeje ich dcérke, v nemocnici v Bartlete im ponúkajú lepší plat, takže sa im črtá možnosť vybŕdnuť z dlhov, ktoré si "nahonobili" počas finančne nákladného štúdia. Nemocnica však postupne ukazuje svoju odvrátenú tvár: Angela má problémy so šéfom, Davida napomínajú, že sa priveľmi venuje pacientom a je málo výkonný. Okrem toho mu pacienti umierajú a nemocnica mu kladie rôzne prekážky, keď žiada pitvu nebohých. David a Angela prídu o zamestnanie. Tušia, že za všetkým, čo zažili, sa skrýva špinavá hra, a púšťajú sa do dramatického pátrania a odhaľovania. Z anglického originálu Fatal Cure (G. P. Putnam''''Sons, New York 1993) preložila Katarína Steskálová.