Najlepší rok tvojho života

Čo je zmyslom tvojho života? Ak aj Jonathan Grief niekedy poznal odpoveď na túto otázku, už ju dávno zabudol. Čo je zmyslom tvojho života? Pre Hannah Marxovú je to však jasné. Chce okolo seba vidieť iba dobro. Chce naplno prežívať život. Vychutnávať ho tu a teraz. A občas možno robiť celkom spontánne veci, napríklad behať naboso po lúke plnej kvetov. Lenže osud niekedy všetko, v čo veríš, spochybní. Krásny román o dvoch mužoch, jednej žene a najdôležitejších otázkach života. Preložila Zuzana Guldanová Ukážka z textu Plán na 21. júna bol takýto: Letný slnovrat! Pozorovanie východu slnka o 4.40 hod. pri Labe! Čím ďalej Jonathan čítal, tým jasnejšie pociťoval, že v ňom rastie akýsi podivný smútok. Po prvé, bolo jednoznačné, že kalendár nie je určený jemu. Veď ani nevie, kto je H! Žena, alebo muž? Pozná len jednu osobu na H – susedku Herthu Fahrenkrogovú. Teoreticky by mohla mať narodeniny 16. marca, lenže musí mať najmenej deväťdesiat a jej jediným životným programom je pudlík Dafné. Že by presedela stovky hodín nad notesom a trasľavým kurentom (nie je to kurent, ale k Herthe by sa hodil) plnila stránky kalendára pre Jonathana? Vylúčené. Práve rukopis bol druhou príčinou Jonathanovej podivnej melanchólie. Nevedno prečo ho dojímal. Slovenský text.