Keď muži plačú celú noc

Kniha s podtitulom Správa z obdobia umierania zachytáva pár postavený pred nečakanú situáciu. Kveta Škvarková ponúka čitateľovi šokujúcu analýzu manželského vzťahu na pozadí rakoviny prostaty, smrteľnej choroby, ktorá postihuje podstatu mužstva, zároveň však prináša nekonvenčne postavenú otázku, ktorú si čoraz častejšie kladú ľudia nevyliečiteľne chorí, i tí, ktorí trpia spolu s nimi, ich najbližší. Predlžujeme liečbou nevyliečiteľne chorých život alebo umieranie? Naozaj si musí človek svoju smrť prežiť do tých najdetailnejších a najkrutejších podrobností? Nemožno mu to uľahčiť? Autorka v sebe nezaprie dôkladnú a vzdelanú novinárku, ktorá sa pokúša dať literárnu formu skutočnosti, nabitej faktami, zároveň ju však dokáže obohatiť hlboko ľudsky zvládnutým rozmerom. Je racionálne krutá, v jej drsnosti je však hlboká pravda. Kniha, ktorá v čase svojho prvého vydania vyvolala veľký záujem, vychádza doplnená o nový doslov s odstupom dvoch desaťročí. Slovenský text.